Dhoni had filed a case against the two in the Ranchi court