Train services halted after roof collapses