Homeદેશ વિદેશRSSના વડા ભાગવતે સામવેદનો ઉર્દૂ અનુવાદ લોન્ચ કર્યો

RSSના વડા ભાગવતે સામવેદનો ઉર્દૂ અનુવાદ લોન્ચ કર્યો

પૂજાની અલગ અલગ રીતો સમુદાયો વચ્ચે સંઘર્ષનું કારણ ન હોઈ શકેઃ મોહન ભાગવત

પૂજાની અલગ અલગ રીતો સમુદાયો વચ્ચે સંઘર્ષનું કારણ ન હોઈ શકેઃ મોહન ભાગવતરાષ્ટ્રીય સ્વયંસેવક સંઘ (RSS)ના વડા મોહન ભાગવતે શુક્રવારે નવી દિલ્હી ખાતે બોલિવૂડના સ્ક્રિપ્ટ રાઈટર અને ફિલ્મ નિર્માતા ઈકબાલ દુર્રાની દ્વારા હિંદુ ધર્મના ચાર વેદોમાંના એક સામવેદનો પ્રથમ ઉર્દૂ અનુવાદ લોન્ચ કર્યો હતો. ભાગવતે, દુર્રાનીના પ્રયત્નોની પ્રશંસા કરતા જણાવ્યું હતું કે “પૂજાની વિવિધ રીતો સમુદાયો વચ્ચે સંઘર્ષનું કારણ બની શકે નહીં”.

“આપણે સમજવું જોઈએ કે એવા ઘણા રસ્તાઓ છે જે જુદા જુદા લોકો દ્વારા લેવામાં આવે છે. કોઇ ઇશ્વરને પૂજે છે, કોઇ અલ્લાની બંદગી કરે છે, કોઈ જમીન, કોઈ પાણી અને કોઈ અગ્નિની પૂજા કરે છે. પરંતુ દરેક મનુષ્યનું ગંતવ્ય એક જ છે,” એમ ભાગવતે વૈદિક ગ્રંથોમાંથી એક વાર્તા ટાંકતા જણાવ્યું હતું. આ પ્રસંગે બોલતી દુર્રાનીએ મુઘલ શાસક ઔરંગઝેબના સમય અને વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીના વર્તમાન શાસનની તુલના કરી હતી અને જણાવ્યું હતું કે માનવતાને બચાવવાની વાત આવે ત્યારે ઔરંગઝેબની હાર થઈ હતી અને મોદીની જીત થઈ હતી.

“દારા શિકોહ પ્રથમ મુઘલ શાસક હતા જેમણે 400 વર્ષ પહેલાં હિન્દુ વૈદિક સાહિત્યનો ઉર્દૂમાં અનુવાદ કરવાનો નિર્ણય લીધો હતો. તે સમયે કોઈએ તેમને પૂછ્યું કે તેઓ ફક્ત ઉપનિષદોનું જ ભાષાંતર કેમ કરાવે છે, વેદનો નહીં. તેઓ વેદોનું ભાષાંતર શરૂ કરી શકે તે પહેલાં, તેમના નાના ભાઈ ઔરંગઝેબ દ્વારા તેમની હત્યા કરવામાં આવી હતી. દારા શિકોહે જે કાર્ય શરૂ કર્યું હતું તે મેં પૂરું કર્યું છે,” એમ દુર્રાનીએ જણાવ્યું હતું. આ કાર્યક્રમમાં રામ લાલ અને ઇન્દ્રેશ કુમાર, મુસ્લિમ ધર્મગુરુ ઉમર ઇલ્યાસી અને જૈન સંત લોકેશ સહિતના વરિષ્ઠ RSS નેતાઓએ હાજરી આપી હતી. આ કાર્યક્રમમાં બોલિવૂડ કલાકારો સુનીલ શેટ્ટી, જયા પ્રદા અને મુકેશ ખન્ના હાજર રહ્યા હતા.

આરએસએસના વડાએ અનેક પ્રસંગોએ જણાવ્યું હતું કે ભારતને ‘વિશ્વ ગુરુ’ બનાવવા માટે સમાજના તમામ વર્ગોને સાથે લેવું મહત્વપૂર્ણ છે. ભાગવત ગયા વર્ષે ઓગસ્ટમાં, RSSના સંવાદ કાર્યક્રમના ભાગરૂપે ભૂતપૂર્વ ચૂંટણી કમિશનર એસ.વાય. કુરૈશી અને અગ્રણી મુસ્લિમોના જૂથને મળ્યા હતા. આરએસએસ અને મુસ્લિમ નેતાઓ ભવિષ્યમાં સંપર્કમાં રહેશે અને રાષ્ટ્રના વિકાસને લગતી ચર્ચા કરશે તેવા વિચાર સાથે બેઠકનું સમાપન કરવામાં આવ્યું હતું.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here
Captcha verification failed!
CAPTCHA user score failed. Please contact us!

RELATED ARTICLES

Most Popular